Общеупотребительные слова. Диалектные и профессиональные слова

Многие слова русского языка известны всему народу. Эти слова являются общеупотребительны, например: вода, земля, небо, птица; зелёный, синий, длинный; идти, думать, говорить. Наша обыденная речь прежде всего строится из общеупотребительных слов. Но есть в русском языке слова, которые используют в своей речи не все люди. Например, слово яруга (овраг) употребляется в речи сельских жителей некоторых мест; шамот (огнеупорная глина) — в речи металлургов.

Что такое общеупотребительные слова?

— Сходи-ка, внучек, на огород, принеси бураков для борща.

— Чего принести, бабушка?

— Бураков.

— А это что такое?

— Ну, у нас в деревне так свёклу называют.

Почему мальчик не понял бабушку?

А называют ли у вас свёклу каким-либо другим словом?

Слово свёкла общеупотребительное, оно известно всем, говорящим по-русски. Слово бурак используется только в речи жителей определённой местности. Это диалектное слово.


Диалектные слова — это слова, используемые только жителями той или иной сельской местности.


Некоторые наиболее употребительные в художественных произведениях диалектные слова включаются в толковые словари русского литературного языка. При них дается помета обл. (то есть областное).

Существуют специальные диалектные словари, или словари русских народных говоров. В «Толковом словаре живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля много диалектных слов, собранных им в разных концах нашей Родины.

 

1. Найдите в «Словаре» 2-3 диалектных слова. Какие общеупотребительные слова им соответствуют? Составьте с общеупотребительными словами предложения.

 

2. Прочитайте. Назовите диалектные слова — названия ветра, употребляемые на севере.

Какой дует ветер?

В жизни1 северного крестьянина-помора — землепашца и морехода, охотника и плотогона — ветер бывает злым недругом и добрым помощником. Грозный север приносит стужу, губит посевы, но он же, славный осенний сиверко, гонит рыбачьи лодки, возвращающиеся с промысла на Мурмане, к родным беломорским берегам.

Издавна сложилась в речи северян система наименований для всех основных ветров: север (северный), летник (южный), запад (западный), всток (восточный), глубник (северо-западный), шелоник (юго-западный) полуночник (северо-восточный), обедник (юго-восточный).

Выпишите слова с выделенными орфограммами и письменно объясните их.

Назовите однородные члены.

 

3. Прочитайте, ответьте (устно) на вопросы.

Русские неродные говоры делятся на два наречия: северное и южное. Между этими наречиями располагаются среднерусские говоры.

В говорах северного наречия употребляются одни диалектные слова, например: крыга — «льдина», подпахать — «подмести», баской — «красивый»; в говорах южного наречия — другие, например: кочет — «петух», гребовать — «брезговать», рахманный — «никудышный».

Диалектных слов в каждом из говоров меньше, чем общеупотребительных.

Наречия русского языка отличаются друг от друга, кроме того, своей фонетикой и грамматикой. Например, северяне произносят звук [о] на месте буквы о перед ударением: [вода´]; это произношение называется окающим. Южане произносят на месте буквы о звук [а]: [вада´]; это произношение называется акающим. Среди среднерусских говоров есть и окающие, и акающие.

В Сибири и на Дальнем Востоке встречаются населённые пункты, в которых говорят либо на северном, либо на южном наречии.

Карта наречий

Назовите наречия русского языка.

Какой фонетической особенностью отличаются друг от друга наречия русского языка?

 

4. Диалектные слова используются иногда в литературных произведениях для передачи особенностей речи сельских жителей.

Прочитайте отрывок из стихотворения Н. А. Некрасова «Крестьянские дети» и найдите диалектное слово в речи крестьянского мальчика. Какое общеупотребительное слово соответствует ему!

— Здорово, парнище!— «Ступай себе мимо!»

— Уж больно ты грозен, как я погляжу!

Откуда дровишки?— «Из лесу, вестимо,

Отец, слышишь, рубит, а я отвожу».

Назовите предложение с обращением. Объясните постановку запятой при нём.

 

5. Сформулируйте основную мысль текста. Озаглавьте его. Выберите и запишите материал для устного изложения.

По серому насту сани идут легко, словно под парусом. Ямщик, укутанный в тяжёлый тулуп, понукает лошадей, через плечо поглядывает на седока. Тот жмётся от холода, поднял воротник, сунул руки в рукава. Новая, с иголочки, мичманская форма греет плохо.

Ямщик тычет кнутовищем в небо, щурит серый холодный глаз под заледеневшей бровью, басит, утешая:

— Замолаживает…

— То есть как «замолаживает»?— мичман смотрит недоумённо.

— Пасмурнеет,— коротко объясняет ямщик.— К теплу.

Мичман вытаскивает из глубокого кармана записную книжку, карандашик, долго дует на закоченевшие пальцы, выводит старательно:

«Замолаживать — иначе пасмурнеть — в Новгородской губернии значит заволакиваться тучками, говоря о небе, клониться к ненастью.

Этот морозный мартовский день 1819 года оказался самым главным в жизни мичмана. На пути из Петербурга в Москву он принял решение, которое перевернуло его жизнь. Застывшими пальцами исписал мичман в книжке первую страничку2. Из этой страницы после сорока лет упорной работы вырос знаменитый «Толковый словарь живого великорусского языка». А мичманом, который посвятил жизнь его составлению, был Владимир Иванович Даль.

(По М. Булатову и В. Порудоминскому.)

Что заинтересовало В. И. Даля в речи ямщика?

 

— Папа, что ты делаешь в своей бригаде?

— Мне поручают чистить карбюраторы.

— А что это такое?

— Карбюратор — это такой прибор в автомобиле, в котором образуется из бензина и воздуха горючая смесь. Это слово употребляют шофёры и мы, ремонтники.


Слова, связанные с особенностями работы людей той или иной специальности, профессии, называются профессиональными (специальными).


 

6. Прочитайте. Назовите специальные типографские слова.

Изобретение, печататьИзобретение книгопечатания — одно из удивительных творений человеческого ума. Столетия не пощадили многих казавшихся современникам непревзойденными изобретений, основные же принципы книгопечатания остаются неизменными на протяжении веков. Конечно, современные ротационные машины несравнимы с первопечатным станком Иоганна Гутенберга, который напоминал пресс для отжимки винограда. Но основы книгопечатания — пунсон и матрица, подвижные литеры, печатная форма и книжный блок — сохранились. Книга есть и будет основой духовной жизни народа. Чёрные оттиски букв на белой бумаге, листы, собранные в книгу,— лучшее универсальное хранилище мысли, вдохновляющий источник новых идей3.

(Е. Лихтенштейн.)

Выпишите слова с выделенными орфограммами и письменно объясните их.

 

7. Профессиональные слова разъясняются в особых словарях-справочниках, в энциклопедиях. Наиболее употребительные профессиональные слова даются в толковых словарях. При них ставится помета спец. (что значит специальное); другие пометы указывают, с какими специальностями связаны слова, например: техн. — техническое, морск. — морское. Одно из значений многозначного слова может быть профессиональным.

Найдите в «Словаре» 3-4 профессиональных слова. По каким приметам вы будете находить профессиональные слова в словаре?

 

8. Выпишите из учебников географии (ботаники, математики) 5-6 слов, которые преимущественно употребляются в речи географов (ботаников, математиков). Составьте с любыми из них три предложения.

 

Профессии

палитра
проявитель
закрепитель
наждак
тубус
акварель
штифт
фиксаж
мольберт
эстамп
гуашь4
втулка
нота
негатив
стамеска
октава
гамма
зубило
аккорд
вокализ

9. Кто изображён на рисунках вверху? Прочитайте слова под рисунками и скажите, все ли они правильно помещены там.

АкварельСпишите, сделав исправления. Составьте предложение с любым профессиональным словом.

 

10. Художника попросили сделать иллюстрации к данным предложениям. Он кое-что перепутал. Какие ошибки он допустил? Какие слова он имел в виду: общеупотребительные или профессиональные?

1. Экскаваторщик высыпает грунт из ковша. 2. Рабочий положил башмак под колесо вагона.

Иллюстрации к предложениям

 

11. Профессиональные слова в художественном произведении помогают точнее описать людей и их занятия. Какая была у тракториста военная специальность? По каким специальным словам вы это узнали?

Тракторист.

Вед..т он трактор бороздой,

С упрямой целиною споря,

Как будто трал..щик б..евой

По энскому кв..драту моря.

Плывут эскадры обл..ков

Над г..ловой его без..молвно,

И вдаль б..гут от л..мехов

Прямые бархатные волны.

(Н. И. Букин.)

  1. Сделать фонетический разбор слова []
  2. Сделать синтаксический разбор предложения []
  3. Сделать фонетический разбор слова []
  4. Сделать фонетический разбор слова []

Похожие записи:

Повторение лексики и фразеологии... Контрольные вопросы и задания. 1. Какие слова называются диалектными, какие — профессиональными? 2. Какие слова называются заимствованными? 3...
Устаревшие и новые слова На рисунке изображена витрина музея. В ней помещены предметы одежды и быта, которыми мы сейчас не пользуемся. Это кафтан, ботфорты, треуголка, лапти, ...
Заимствованные слова Словарный состав языка постоянно пополняется: возникают новые значения у известных слов, образуются новые слова с помощью приставок, суффиксов и т. д....
Фразеологические обороты Прочитайте предложения, записанные в левом и в правом столбиках. Какими членами предложения являются выделенные слова и сочетания слов? 1. ...

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.